PROPIEDAD INTELECTUAL
Emprendedores
Dale valor a tus ideas
La Propiedad Intelectual es clave para emprender con seguridad. Aprende a proteger tus creaciones y darle valor a tu innovación.
¿Sabes cuál es la diferencia entre una patente y un diseño industrial?, ¿cómo proteger una fotografía con derechos de autor?, o ¿qué es una denominación de origen?
Perguntas frequentes
Direitos Autorais
preguntas frecuentes
Direitos Autorais
Conjunto de derechos sobre creaciones originales como libros, música, software y publicidad.
El derecho de autor puede proteger una amplia variedad de obras. Aunque no hay una lista exacta, generalmente se protegen:
- Obras literarias: novelas, poemas, artículos periodísticos, etc.
- Programas informáticos y bases de datos
- Películas, composiciones musicales y coreografías
- Obras artísticas: cuadros, dibujos, fotografías y esculturas
- Arquitectura
- Anuncios, mapas y dibujos técnicos
Es importante mencionar que el derecho de autor protege las expresiones, no las ideas. Por lo tanto, no cubre métodos, procedimientos o conceptos matemáticos.
El derecho de autor incluye dos tipos de derechos:
- Derechos patrimoniales: Permiten que el titular obtenga compensación económica por el uso de sus obras.
- Derechos morales: Protegen los intereses no económicos del autor.
Los derechos patrimoniales permiten al autor autorizar o prohibir:
- La reproducción de la obra (impresión, grabación sonora, etc.).
- La interpretación o ejecución pública (como en obras dramáticas o musicales).
- La grabación de la obra (CDs, DVDs, etc.).
- La radiodifusión de la obra (radio, cable, satélite).
- La traducción de la obra a otros idiomas.
- La adaptación de la obra (como una novela adaptada a un guion).
Los derechos morales incluyen, entre otros, el derecho a reivindicar la paternidad de la obra y a oponerse a modificaciones que puedan perjudicar la reputación del autor.
En la mayoría de los países, y según el Convenio de Berna, el derecho de autor se obtiene automáticamente sin necesidad de registro. Sin embargo, muchos países ofrecen sistemas de registro voluntario que pueden facilitar la resolución de disputas sobre titularidad y la gestión de derechos.
Perguntas frequentes
Patentes
preguntas frecuentes
Patentes
Una patente es un derecho exclusivo sobre una invención. Te permite decidir cómo y quién puede usar tu invento por un tiempo determinado, a cambio de compartir la información técnica.
Con una patente, tienes el control total sobre tu invención. Nadie puede producir, usar, distribuir o vender tu invento con fines comerciales sin tu permiso. Es tu invento y tú decides quién lo usa, durante un determinado período de tiempo.
No, las patentes son derechos territoriales. Esto significa que solo tienen validez en el país o la región donde solicitaste y se te concedió la patente. Si quieres protección en otros países, tendrás que solicitarla por separado en cada uno de ellos.
Generalmente, 20 años desde la fecha de solicitud. Después, cualquiera puede usar la invención sin restricciones.
Una invención no es patentable si no cumple requisitos de patente, como en el caso de obras artísticas, teorías científicas o inventos contrarios al orden público. Consulta exclusiones por país en el documento de la OMPI.
Perguntas frequentes
Marcas
preguntas frecuentes
Marcas
Una marca es un signo que distingue los productos o servicios de una empresa de los de otra. Es como una identidad única para tu negocio que te ayuda a destacarte en el mercado. Las marcas son derechos de propiedad intelectual que están protegidos por la ley.
Para proteger una marca, regístrala presentando una solicitud en la oficina de marcas nacional o regional. Internacionalmente, puedes solicitar en cada país o usar el Sistema de Madrid para una protección en múltiples países con una sola solicitud.
Registrar una marca te da el derecho exclusivo a usarla. Esto significa que solo tú puedes usar esa marca, o puedes conceder una licencia a terceros a cambio de un pago. El registro de marca te brinda seguridad jurídica y fortalece tu posición en caso de disputas legales.
La protección de una marca generalmente dura diez años, pero puedes renovarla indefinidamente pagando las tasas correspondientes. Estos derechos son privados y su protección se hace valer en los tribunales.
Las marcas pueden ser muy variadas. Pueden consistir en palabras, combinaciones de palabras, letras y cifras, dibujos, símbolos, formas tridimensionales (como el diseño y el embalaje de productos), y hasta en sonidos, fragancias o colores distintivos. Las posibilidades son casi ilimitadas.
Perguntas frequentes
Dibujos y Modelos Industriales
preguntas frecuentes
Dibujos y Modelos Industriales
Un dibujo o modelo industrial es el aspecto ornamental de un artículo. Puede ser tridimensional, como la forma o la superficie de un objeto, o bidimensional, como los motivos, líneas o colores que lo decoran. En otras palabras, es el diseño que hace que un producto sea visualmente atractivo.
La protección de dibujos o modelos industriales se aplica a una gran variedad de productos, tanto industriales como artesanales. Estos pueden incluir:
- Instrumentos técnicos y médicos
- Relojes, joyas y artículos de lujo
- Electrodomésticos y aparatos eléctricos
- Vehículos y estructuras arquitectónicas
- Materiales textiles y bienes recreativos
Proteger los dibujos y modelos industriales es importante porque:
- Aumentan el atractivo visual: Hacen que los productos sean más llamativos, lo que puede aumentar su valor comercial y sus ventas.
- Protección del capital: Ayudan a incrementar el retorno sobre la inversión en diseño.
- Fomenta la competencia justa: Benefician tanto a los consumidores como a la industria al promover prácticas comerciales honestas y competencia leal.
- Impulso a la economía: Fomentan la creatividad en sectores industriales y manufactureros, impulsando el desarrollo económico y la expansión del comercio.
Para proteger un dibujo o modelo industrial, generalmente necesitas registrarlo. Aquí algunos puntos clave:
- Registro: En la mayoría de los países, debes registrar el dibujo o modelo para obtener protección legal.
- Protección como obra de arte: Dependiendo de la legislación, un diseño industrial también puede estar protegido como obra de arte bajo el derecho de autor.
- Leyes de competencia desleal: En algunos casos, la protección también puede ser amparada por leyes de competencia desleal, aunque las condiciones y derechos pueden variar.
Las marcas pueden ser muy variadas. Pueden consistir en palabras, combinaciones de palabras, letras y cifras, dibujos, símbolos, formas tridimensionales (como el diseño y el embalaje de productos), y hasta en sonidos, fragancias o colores distintivos. Las posibilidades son casi ilimitadas.
Perguntas frequentes
Indicaciones Geográficas
preguntas frecuentes
Indicaciones Geográficas
Una indicación geográfica es un signo usado en productos originarios de un lugar específico y que poseen cualidades o reputación vinculadas a ese origen. Por ejemplo, el té de Darjeeling es único por su cultivo en esa región.
Contar con una indicación geográfica permite a los productores proteger el uso exclusivo de su nombre, asegurando que solo quienes cumplen con los estándares establecidos puedan utilizarlo. Así, los productores de té Darjeeling pueden impedir que se use ese nombre para té que no cumpla con sus normas de origen y producción.
Las indicaciones geográficas se utilizan generalmente para productos agrícolas, alimentos, vinos y bebidas espirituosas, artesanías y productos industriales. Básicamente, cualquier producto cuya calidad y características estén estrechamente ligadas a su lugar de origen puede beneficiarse de esta protección.
Para proteger un dibujo o modelo industrial, generalmente necesitas registrarlo. Aquí algunos puntos clave:
- Registro: En la mayoría de los países, debes registrar el dibujo o modelo para obtener protección legal.
- Protección como obra de arte: Dependiendo de la legislación, un diseño industrial también puede estar protegido como obra de arte bajo el derecho de autor.
- Leyes de competencia desleal: En algunos casos, la protección también puede ser amparada por leyes de competencia desleal, aunque las condiciones y derechos pueden variar.
Hay varias formas de proteger una indicación geográfica:
- Sistemas sui generis: Regímenes especiales de protección diseñados específicamente para indicaciones geográficas.
- Marcas colectivas o de certificación: Marcas que pueden ser utilizadas por cualquier productor que cumpla con las normas establecidas.
- Prácticas comerciales: Incluyen regímenes administrativos de aprobación de productos.
- Leyes de competencia desleal: Protegen contra el uso indebido de las indicaciones geográficas.
Cada enfoque tiene sus propias condiciones y alcance de protección. A menudo, los países combinan dos o más de estos sistemas para proteger sus indicaciones geográficas.
- Indicaciones geográficas: Se definen en el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) y el Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa.
- Denominaciones de origen: Se definen en el Arreglo de Lisboa y el Acta de Ginebra.
- Denominaciones de origen protegidas (DOP) y indicaciones geográficas protegidas (IGP): Son términos utilizados en la Unión Europea.
Estos conceptos tienen diferencias específicas según los tratados internacionales y las leyes nacionales o regionales.
Perguntas frequentes
Secretos Comerciales
preguntas frecuentes
Secretos Comerciales
Un secreto comercial es información confidencial que tiene valor comercial precisamente porque no es de conocimiento público. Estos secretos pueden ser vendidos o licenciados, igual que otros derechos de propiedad intelectual.
Para que algo se considere un secreto comercial, debe cumplir con tres criterios:
- Valor comercial: La información debe tener valor porque es secreta.
- Confidencialidad: Solo un número limitado de personas debe conocerla.
- Medidas de protección: La empresa debe tomar medidas razonables para mantenerla en secreto, como acuerdos de confidencialidad.
La adquisición, uso o divulgación no autorizada de esta información, de manera contraria a prácticas comerciales honestas, se considera una práctica desleal.
Cualquier información confidencial que le dé a una empresa una ventaja competitiva y que no sea conocida por otros puede ser un secreto comercial. Esto incluye:
- Información técnica: Métodos de fabricación, datos de prueba de productos, diseños y dibujos de software.
- Información comercial: Métodos de distribución, listas de proveedores y clientes, estrategias publicitarias.
Incluso una combinación de elementos públicos que, al combinarse y mantenerse en secreto, proporciona una ventaja competitiva, puede ser un secreto comercial.
Otros ejemplos son información financiera, fórmulas y recetas, y códigos fuente.
La protección de secretos comerciales se basa en la competencia desleal o en leyes sobre información confidencial.
Prácticas como el espionaje industrial o abuso de confianza violan estos secretos, pero otros pueden usar la misma información si la obtienen de forma independiente.
A diferencia de las patentes, los secretos comerciales no impiden que otros registren la misma invención si la desarrollaron por cuenta propia.
Para proteger un secreto comercial, las empresas deben adoptar medidas preventivas, como:
- Acuerdo de no divulgación (NDA): Hacer que empleados y socios comerciales firmen NDAs para impedir que divulguen información confidencial.
- Acuerdo de no competencia: Pedir a empleados, contratistas y consultores que firmen acuerdos de no competencia para evitar que se conviertan en competidores al finalizar su contrato.
- Infraestructura de seguridad de TI: Implementar medidas de seguridad sólidas para proteger la información digital.
- Control de acceso: Limitar el acceso a documentos importantes solo a personal autorizado.
Legislación Internacional y Regional sobre PI
Conoce la legilsación internacional y regional que rige a la Propiedad Intelectual
Internacional
- ADPIC
Acuerdo de la OMC sobre Propiedad Intelectual que facilita el comercio y protege los derechos a nivel internacional.
- Convenio de París (1883)
Protección de patentes, marcas y diseños industriales a nivel mundial.
- Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT)
Permite a los solicitantes proteger una patente en varios países con una solicitud única.
Regional
- Decisión 486 de la Comunidad Andina
Regula la protección de PI en Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.
- Convenio Centroamericano para la Protección de la PI Armoniza la PI en Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Nicaragua, apoyando el comercio y la cooperación regional.
Autoridades de Propiedad Intelectual
AMÉRICA LATINA
OMPI /WIPO
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
Paraguai
Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI).
Peru
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)
Uruguai
Dirección Nacional de la Propiedad Industrial (DNPI)